-
1 gimpy verse
Общая лексика: нескладные стихи, серые стихи, стихи хромают -
2 gimpy
[ʹgımpı] a разг.1. убогий, искалеченный2. хромойgimpy verse - нескладные стихи; ≅ стихи хромают
-
3 spavined
ˈspævɪnd прил.;
ветер. страдающий костным шпатом (ветеринарное) страдающий костным шпатом хромой;
искалеченный - * verses стихи хромают - a * man сломленный( жизнью) человек spavined вет. страдающий костным шпатомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > spavined
-
4 spavined
[ʹspævınd] a1) вет. страдающий костным шпатом2) хромой; искалеченныйspavined verses - ≅ стихи хромают
a spavined man - сломленный /искалеченный/ (жизнью) человек
-
5 spavined verses
Общая лексика: стихи хромают
См. также в других словарях:
Хромают стихи — Хромаютъ стихи (иноск.) о стихахъ, неудачныхъ въ отношеніи слога и особенно правилъ стихосложенія (не плавныхъ, какъ ходъ храмого). Это слово намекаетъ на разсказъ о плохомъ «хромомъ сочинителѣ» военныхъ пѣсенъ Тиртеѣ, который, въ качествѣ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
хромают стихи — (иноск.) о стихах, неудачных в отношении слога и особенно правил стихосложения (не плавных, как ход хромого). Это слово намекает на рассказ о плохом хромом сочинителе военных песен, Тиртее, который в качестве полководца возбуждал стихами… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона